learn about well water treatment in connecticut